حفلة الموسيقية
هاه؟
ماذا؟
نحن محاطون بصوت الموسيقى
سمفونية حماسية
مُحاول النسيان لن تساعدني لشفاء جروحي
لأن محاولة النسيان تعيدهم مباشرة إلى السطح
إستمررت بالدوران في الدوائر
لكن الآن حان وقت للساعة للبدء بالدقّ مُجدداً
كلما تمنيت أكثر البقاء معك
دائما و أبداً
كلما خسرت قدرتي على التحمل
أنت الشمس في المطر الخاص بي
لذا دعنا نأخذ يدّ بعضنا البعض
وندع العالم يرى اننا هنا
نحن محاطون بصوت الموسيقى
سمفونية حماسية
أعرف بأنّ هناك نوتات جميلة الآن
لا أستطيع صنعها لوحدي
أريدنا أن نشترك في ضحكنا ودموعنا
Do Re Mi Fa So
بينما تشعل مشاعرنا السمفونية
.لقد أنتهيت
.هيا,إذهب هُناك,حضرة المعلم
أرني رأيك بهذه المقطوعه الموسيقيه من فضلك
لا تتستلم ,حسنا؟
أستسلم؟ ما هذا الشيء؟
فرق بين المقطوعات
تأكد من أن هناك فرق بين فورتيسيمو وبيانوسيسزم
ويمكنك ملاحظة الباقي
يبدو عزفك ضعيف جدا
لا تضغطِ على أسنانك كأن جسدك يتألم
إيقاع يدك اليسرى خطأ
لان يدي صغيرات لا أستطيع ان أصل إلى المفاتيح بسرعه
أعزفي المقطوعه بتحريك معصمك
أعزفي أول مقطوعتين بضغط بالأصبع الصغير
وبعد ذلك أستخدمي معصمك لضغط على بقية المفاتيح
وتحركي بهذه الطريقه
ما رأيك بتغير طريقة ضغطتك على المفاتيح في مقطع 333؟
هذا لن يساعدني
لأن تتدرباتي لا تشوبها شائبه
لأن مصدرها إلهي
هل كانت دائما هذا النوع من الاطفال؟
هل تغير شخصيتها ؟
الضغط على المفاتيح بطريقه سريعه ليس السبيل إلى النصر
أن تدخل في العزف مشاعرك هو سبيل للنجاح
أن تدخلك مشاعرك في العزف هو سبيل لان تصبح عازف محترف
تقصد بالمصدر إلهي الموهبة التي ولدت وهي تملكها
المصدر ليس إلهي أو يصبح عزفك خالي من شوائب
أنه شيء عاطفي جدا يصطنعه البشر
لهذا هي تقيدك مثل الكلبشات
الكلبشات مقصود منها الأغلال
ما هي الكلبشات
قول ساذج كهذا لا عجب أنه قد سقط إلى الأرض
لدي وقت قبل التدريب
لقد كنت افكر أني لم أستمع إلى صوتك مؤخراً
أجل هذا صحيح
يجب أن احضر لها بعض الحلويات
الكانلا الحلويات الفرنسية التي تطلبتها في حلقة السابقة
تلك الكانلا التي تحبها كثيراً
أنا لست مستعد عقليا لهذا
أنت دائما تظهرين فجأة من العدم
أوه
من أنت مجدداً؟
هل فقدتى ذاكرتك لانك صدمتي رأسك؟
...أعذرني . ولكن لأنني لم أرك في الآونة الأخيرة
أنت لم تأتي لزيارة أبداً، والشخص ذو القلب القاسي ينسى بسهولة
لقد كنت أريد
هي .أين هو واتري كون؟
أنا أنتظر واتري كون؟
واتري
ما زال في المدرسه؟
لقد كان في الصف قبل قليل
أنني طيبة القلب مثل ملاك حتى لشخص مثلك
لهذا سوف اقوم بأعطاك فرصه لتصلح الوضع
سوف أقوم بتعينك بديل
أعتقد أنك ستفعل ذلك
وأيضاً لديك حقيبه واسعه
لطيف جداً
هذا لطيف جدا وصغير
لا تشدي ملابسي جديده جميله
أه
لقد تعلمت
أوه أنه لطيف جداً
طوابع لطيفه
ما هذا الوجه؟
لقد فقدته
لماذا تبدين مرعوبه؟
أنتباه لدينا طفل مفقود
ميوكي
أمي
لا يمكنني تجاهل شخص في حاجة لمساعده
ثقيل
كاذبه
ألام لقد كانت تبكي ,أليس كذلك؟
أجل لا بد أنها قد كانت قلقه جداً ؟
لكن لا يجب عليك أن تجعل أمك وأبيك يبكون؟
الفتاة الصغيره عندما أمسكت يديها عصرت يدي بشده ,هذا لطيف؟
كانها تقول لا تفلتنني مهما حدث
أنني واثقه أنها تعتقد إذا أفلت يدها سوف تبقى في الخلف وحيده
أه,تفضلي
شرابك
أه,لقد جعلتك تمسك هذا لفتره طويله؟
.أوه
زي مدرسي إذاً لقد جئتي اليوم للمدرسه
إذاً لقد خرجتِ , لقد كنتُ قلقاً من لا شي
هاه؟
أين حقيبة المدرسه الخاصه بك
هاه؟
هيا نذهب لِنحضرها
سيتو
لقد تأخر
لا تضربي البيانو كوسي لن يأتي
ماذا؟
لقد تاخر
كان يجب أن يخربني
هل أنت موافقه معلمتي سيتو على هذا الفعل
أنتظري أنت دائماً تتحول شخصيتك عندما يأتي؟
لا أنا فقط لا أريد أن أخسرك لأجله
أنني لا أعلم إلى ماذا تخطيتين
لكن إذا عرضتي كوسي للخطر
سوف أقتلك
واو ,لقد فهمت أنكِ تحبين كوسي أريميا
حسنا,هو أبني
إذاً
لماذا لا تقبلينني لديك تلميذه؟
لانني أعتقدت أنه سوف يقدم لوكسي شيئاً
شيء آخر غير الحزن
هل أنتِ واثقه أنك يمكنكِ الوثوق بالعدو؟
العدو؟ لا أنتِ زميلة موسيقية على نفس الطريق؟
أوه ما أجمل رسمك؟
هيا أذهبي وأريها لناكي تشان
هنا
لقد عانى الكثير من الحزن؟
أريد من كوسي أن يصبح عازف موسيقى سعيد
أه أنها مظلمه , جداً هذا مخيف
ترك حقيبتك في المدرسة, هذا ضاعف المشاكل بالنسبة لنا
أين هي حقيبتك
أين هي ربما هُنا؟
لقد كذبتي ؟لقد كذبتي علي ؟
حقبيتي ليست هنا في المدرسه
بالتفكير بالأمر؟
لم تكن معها هذا المساء أيضاً؟
لقد جئتي للمدرسه اليوم أليس كذلك؟
لقد تركوني أخرج لليوم فقط؟
لم أكن لأتي لهنا مهما حدث
أسفه لانني قد بدأت أنسى
أنا الشخص الذي يجب عليه الأعتذار لان يجب ان يكون معكي واتري لا البديل؟
أقصد لقد كان وقت خروجك فقط
هل سوف تنسى؟
الفتاة التي قلبت المدرسه رأس على عقب وقامت بإنقاذ الفتى الضائع؟
الفتاة التي خرجت من المستشفى لمقابلتك؟
هل سوف تنسى؟
هكذا أستطيع العيش في قلوبهم للأبد
المستمعون لن يننسوننا أبداً
أنا .....لن أنسى
لن أنسى؟
أنني لن أنسى حتى لو مت
أه ....أنني فخوره بك الأن
هل أنت بخير ؟
اجل أنني فقط تعبه
هذا ليس جيد ركوبنا معا على نفس دراجه
سوف نقع في ورطه إذا أمسكوا بنا
أسفه...بخصوص دروسك
ليست مشكله كبيره, أنها فقط هيركوا سان
لم يكن يوم بلا معنى
كان هذا يوم رائع، أتمنى لو يتوقف ويعاد ذلك كل يوم
شكراً لك
بعد التسوق، واستكشاف المدرسة في الليل
هناك فتى يأخذني للمنزل
فقط أنظر كيف تلمع النجوم
. هل السبب برودة الجو؟ الكلمات التي نتبادلها دافئة جدا
.هذا يجعلكِ أقرب لدرجة أكبر
سأكون بديل واتري أو أيّ شيء للأبد. . . أريد أن أبقى هكذا
. لا أستطيع أن أسألها سبب تلك الدموع
بطيئة جدا. تبدأين بعزف الإيقاع السريع بشكل مُتأخر لأنك لا تعزفين لحن مرة واحدة وبسرعه
منزعجة
منزعجة منزعجة
. لكن هذا ما أقوم به بالضبط. انا أعزف بأسرع ما لدي
! لا أستطيع عزفها أسرع من ذلك
. . .إذا هكذا تعزف
. . .بهذه الطريقة
! لماذا، أنت. . . إيها الماكنة الغبية
! لا تعزفها كأنها بهذه السهولة
ههل تسمعِ ما أقول؟
! نعم
. أكره الأشخاص الغير كفؤين
.حسناً، إذاً دعينا نعزف جزء أخر
. لكنّي أكره أرميا كوسي أكثر
ناغي! لقد هجرتي كايوميا سنباي، أليس كذلك؟
كم يصبح عددهم؟
خطة الاغتيال
. حسنا، لا أستطيع احتمال شخص مثقّف ,ذو أربع عيون
على أية حال، هل قرّرتِ ماذا ستعزفين لمهرجان المدرسة؟
. ليس بعد
. المهرجان في نوفمبر/تشرين الثّاني. يجب ان نتفوق بهِ
. . .يُسمح لنا دعوة الضيوف من خارج المدرسة، أليس كذلك؟ مثل الخريجين
.لقد سمعت أن ميوكي كون دعى ضيفاً مشهور
.ليس لدي وقت لذلك الآن
كوسي أرميا. . . كيف سأجعلهم يأكلون الطعم؟
!يا لها من رائحة كريهة
. إنها تفوح
. لكن ما يميز مهرجان مدرستنا أنه يقدم أفضل الطلاب وأكثرهم تميزاً
. بالعادة، تكونين مُتحمسة
. . .أفضل الطلاب
. ذلك صحيح. أنا ملاك مدرسة كاريميا الإعدادية. ورغم ذلك
تينجو هو مخلوق اسطوري موجود في الاساطير اليابانية يكون اما اله او روح أسطورية
تينجو؟
لماذا يصرخ عليّ؟
. سريعة جدا. أصابعكِ تنزلق لأنكِ تحاولِ العزف بسرعة جدا
. هذا لن يجعلكِ بارعة بعزفها
!هاه؟ لقد هربت
. ألحق بها
هاه؟
. ذلك عملك، كوسي
ماذا يجب أن أفعل؟
. . . أيديي صغيرة جدا
كما قالت هيراكو سان
! أف
. . . أوم. . . آسف على ذلك. لم أعلّم أي أحد من قبل، لذا
. تفضلِ, هذا عرض سلام
هل تعتقد بأنّك يمكن أن تمحي خطياك بشرائك بطاطه حلوّة؟
. تبدو لديذة. تذوب في فمّك. أنها بنزي أزما
!يمي
هل استسلمت لأجل بطاطه حلوّة ؟
هل تأتي لِهنا كثيراً؟
. كنت ألعب هنا دائما، قبل سنوات
. مع. . . بطلي
!هيا، ناغي! سأتركك لوحدك
! أنتظر
.لقد كان الشخص الذي بدأ بعزف البيانو أولا
. . . لذا أنا .. . أسير على خطاه
.أنتِ تحبّيه
. لكنّه مهوس بشخص آخر غيري
. . . وبسبب ذلك، أشعر بالضياع الآن، والحيرة
.أنا في متاهة مظلمة، داخل أعماق قلبي
. لهذا أريده أن يلاحظني. لهذا أعزف
. أريده أن يلاحظني بعزفي
لماذا أخبره كلّ هذا ؟
. . . من بين كلّ الناس. . . عازف البيانو الذي أكرهه
نتحدّث عن دوافعنا الشخصية، أليس كذلك؟
. معظمها فرص لنا، تعرفين ذلك
. لربّما أردت شخص ما أن يبعده عني
. . . هذا الالتزام الذي أشعر به أتجاه البيانو
. . . ورقة، صخرة
! المقصّ . . .
! بي أنا إن إي أي بي بي إل إي
!هيا بنا
. . . ورقة، صخرة
. . . المقصّ. أوه. . .
أليس هناك أي شخص تحبه معلمي أرميا؟
! اثنان على التوالي
.لا، لا أحد
! جي إل أنا سي أو
. أنت تكذب. هناك شخص ما. . . هذا مكتوب على وجهك
. . . ورقة
. . . صخرة
. . . أيّ نوع من الأشخاص تكون؟
! المقصّ . . .
. لا يمكن أن يكون صحيح
.سي إتش أو سي أو إل أي تي إي
. . . لأنها
. الفتاة التي تحب صديقي
هل ذلك عذر جيد بما يكفي حتى تتخلى عنها؟
. جي إل أنا سي أو
الصداقة على الحبّ؟
. كم هذا مبتذل
. نعم، أنتِ محقة
. لكن. . . هذا أفضل ما أستطيع فعله
. سي إتش أو سي أو إل أي تي إي
. أيّ نوع من الأشخاص تكون؟
. . . هذه الفتاة تعرفين
. مثل القطار السريع
. بكاء، ضحك
. لقد دعمتني
. فقط من خلال وجودها حولي
. . . لقد حوّلت عالمي روتيني إلى عالم ملوّن
، إنها رائعة جدا
. . .شخص قوي جدا
كانلا الحلوى الفرنسية التي طلبتها في الحلقة السابقة
مهلاَ، أنت! هل نسيت كانالا؟
! أنت بلا قلب! لقد وعدتني
لقد بيعت كلها ؟
هلام فاصولية حلوّ
. حسنا، لقد أحضرت بعض الحلويات الممتعة
!هذا واتري كون خاصتي
.صحيح، أرميا أصبح مُتراخي
.سمعت بأنّه يعلّم بيانو لِفتاة سنة أولى
ماذا! ؟
! عرفني عليها
كيف عرفتِ ذلك، كاشيغوا؟
. حتى إذا أخبرتكِ عن ذلك، توباسكي، لستِ خبيرة في الأبعاد الخفية للفتيات
ماذا قلت؟
! إس - إس - إس آسف
هل تمزح معي؟
!هيراكو سان أجبرتني على ذلك! لم أكن أريد تعليمها
! علامة قبلة
! أنت الشخص المنغمس في تلك الأفعال السيئة
أيّ نوع من الدروس تعطيها؟
. . .ليس عدلا كوسي، أن تقوم
هل تعتقد أن لديك الوقت لتعليم الأخرين؟
. . . لا، أخبرتك، هيراكو سان
!أعذار مُجدداً! أنت لا تستطيع تحمل تعليم الفتاة
. إذا لديك وقت لفعل ذلك ، إذا تدرب أكثر
. أفعل ما بوسعي لِتعليمها. عندما أصل إلى المنزل، أتدرب لوحدي
!لقد أخبرتك، هذا لا يكفي
. . .مهلاً
! أنت تهدر الوقت بالتعليم
! الأشخاص الأخرين يتدربون أكثر! أنت فقط لا تشعر بالتّهديد منهم، أليس كذلك؟
!لقد أخبرتك، أنا اتدرب بما يكفي
!"إذاً تدرب أكثرا! لا يوجد شيء "كافً
. المسابقات ستبدأ في شهر ديسمبر/كانون الأول ، تعرفُ ذلك
هل تعتقد بأن لديك الوقت؟
. . . قبل أن تدري
. . .أوبس
.حسناً، ذلك المزاج المجنون الذي دخلت بهِ
.آسفه
. أنا آسفه
. تلك الثقة التي لديك سوف تتحطم قريبا ، كوسي أرميا
مهلاً، هل شيء لطيف حدث لكِ؟
ماذا؟
. صوت عزفك، تجاوز الحدود
. لكنّك تعرفين الأصوات لا تتجاوز الحدود
حسناً,إذا وصفتي الأمر هكذا
. . .لكن، نعم
. يجب أن أقول، أنها تتجاوز الحدود
.الفتاة التي تحب صديقي
تقصد انه لن يستطيع ان يجعلها تحبه بما انها تحب صديقة
لا أرى بأنّ هذا سيحدث لفتى ضعيف مثله
.من المستحيل أن تنجح علاقته مع تلك الفتاة
. . . فقط قليلا
. قد نكون متشابهين قليلاً
. . .لحاق بشخص ما ، لا نستطيع امتلاكه مهما حاولنا بقوة
. التحديق بهم. . . الاحتراق بالحبّ
.أنا. . . أحاول تحطيم كوسي أرميا
. تضحية نبيلة
!لقد عُدت
. حبّ لا يريد شيء بالمقابل
إيزا
.مهلاً، أهلا بعودتك
. لقد عُدتِ مبكّرا، ناغي
شبح دار الاوبرا فيلم ورواية مشهورة
. أنا الشبح. الشبح الذي يترصّد في دار الأوبرا
! لقد عُدت، أخّي
.مهلاً
هل أحضرت أيّ شيء؟
. . . أوه، نسيت. آسف
.لقد كنت قلقاً عليّ , هاه؟ بعد كلّ شيء، كنت أتصرّف بشكل غريب
ليست مثلها
.تندفع إلى الضحك ,تصرخ بشكل هستيري على أتفه الأسباب
. . . تنفجر بالبكاء بدون سبب ، وتتحول لشخص لطيف
. . .تتخلّى عن شيء ما
. . . شخص قريب منيّ كان هكذا
ليست مثلها. . . ليست مثلها على الأطلاق
. ليس حقيقي
"...أنت حقا شخص غريب"
"جئت إلى المستشفى لزيارتي ، ولحد الآن كلّ هذا الوقت، لم تقل كلمة
برمجة دومي - ماساهيرو ميتا
ماساهيرو مسيتا-كاتب ياباني مشهور بالمانجا
"هل تريد تنتحر معي؟ "
اثنان مُتشابهان
رتّبت إطاري الهشّ
بجانبك كلما مشينا
حتى الأشياء الصغيرة تضحكنا
حدّقنا بحلم مشترك
لا أعرف ماذا أفعل، أنا ضائع بدونك
إذا أعترفت بوحدتي إليك، أعرف بأنّك ستضحك فقط
على الأقل لدي دائما بعض الأشياء التي تركتها لي
إشرقي أبداَ بدون أن تبهتي
عند النجوم التي لا تحصى في الاعلى
حبّ وحيد ولد
تحمله الفصول للأبد
سيكون هُناك غداً
لا حلمان يمكن أن يكونان نفس الشيء
الحلقة 17 الشفق
!شاهدونا مًجددا الاسبوع القادم
ممنوع ركوب شخصين على دراجة بحكم القانون